Herrikide ikastetxeak poloniako Poznan hiriko ikastetxeekin egiten duen elkartrukeari buruzko informazioa biltzen duen gunea.
2010-04-14
Poznan 2010-04-14
Bukatzen ari da bidaia... Gaur gaueko 11tan aterako gara herri zoragarri honetatik eta Berlinera abiatuko gara. Gaurko eguna Kurnik-eko gaztelua eta Rogalineko egoitza izan dira bisita helburuak, ondoren Poznaneko katedral zaharrena eta udaletxea ere ikusiz. Arratsaldea gure ikasleak denbora librea izan dute azken erosketak egin nahi baldin bazituzten. Partidu bat ere jokatu da Euskadi vs Polonia (ez dakit emaitza baina galtzen gindoazen 3-6). Beno ez dakit posible izango deten berriro konektatzea datozen 2 egunetan, ahaleginak egingo ditut. Badaezpada, agur bero bat denoi eta eskerrikasko egin dugun "lan" honi jarri diozuten arretarengatik.
Se acaba lo bueno... Hoy a las 11 de la noche partimos hacia Berlín. Esta mañana hemos tenido la ocasión de ver el castillo de Kurnik y el palacio de Rogalin junto con la catedral de Poznan y el ayuntamiento. Por la tarde los chico y chicas han tenido tiempo para realizar las ultimas compras en esta ciudad tan maravillosa. También se ha jugado un partido de fútbol Euskadi vs Polonia (no se el resultado final, pero íbamos perdiendo 3-6). Los próximos dos días no se si tendré la oportunidad de poder actualizar el blog. Intentaremos encontrar alguna zona wifi para ello. Por si acaso, os agradezco a todos los que habéis ido leyendo el blog por el interés que os habéis tomado por nuestro "trabajo".
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
4 comentarios:
Mila esker zuei kontatzen duzuenagatik. Esperientzi polita izan da bidaia blog batean kontatzea.
Ea zer moduz pasatzen dezuen Berlin eta Parisen (inbiria pixka bat ematen didazue)
Espero que el viaje os haya ido bien y que os lo hayais pasado bomba en Berlin y Paris :) Tambien espero que los chicos vuelvan a sus casas con buenas experiencias y con recuerdos inolvidables.... Nosotros ya hemos vuelto a la normalidad, ahora os toca a vosotros. Gracias por todo y hasta pronto. Un beso muy grande!!
Natalia
Kaixo:
Beno pena bidaia amaitzen ari dela, baina bestaldetik suposatzen dut gogoak izango dituzuela etxean egoteko eta denbora libre apur bat izateko. Itzuli-bidai ona opatzen dizuet eta gainera Berlin eta Paris ikusteko aukera duzuela kontuan izanda, ez zarete aspertuko.
Ondo izan eta eskerrak eman nahi dizkizuet zuei esker ikasleek bidai hau egiteko aukera izan dutelako
Nantxo
bueno barrik esan nahi det partidoa 12-13 irabazi genuela
Prada
Publicar un comentario