2016-04-04

6. EGUNA - DÍA 6


Zorionak, zuri, zorionak beti, zorionak, Zuriñe, zorionak beti!! Egun berezia izan da benetan Zuriñerentzat gaur, 17 urte bete baititu; denok zoriondu dugu eta opari batzuk ere jaso ditu. Zorionak eta urte askotarako!!
Astelehena Integrazio Eguna izan da: gure ikasleak eta euren poloniarrak bi eskolatan elkartu dira tailer eta ekintza desberdinak egiteko elkarrekin.
Eskolapioetan kantu eta abesti tailerrak izan dira hasieran: guk kantu eta dantza poloniarrak ikasi ditugu eta beraiei guk euskal abesti batzuk erakutsi dizkiegu. Gure ikasle batzuek sekulako maila eta trebetasuna azaldu dute. Ondoren, kirolen txanda izan da: boleibolean poloniarrak nagusi izan dira; saskibaloian, aldiz, tolosarrak izan gara garaile. Neskak datorren urteko Zaindari Asteko partida prestatzen hasi dira, eta badirudi oso maila altua erakutsi dutela. Irakasleek asko landu beharko dute partida hura irabazteko. "Kazetari" bat bidali dute partida ikusteko eta jasotako oharren arabera, argi dago zein jokalari izan daitezkeen arriskutsuak eta gertutik jarraitu beharrekoak. 
Ikastetxe publikoei dagokienez, batera egon dira; hasieran Poznaneko aurkezpen bat egin digute hango ikasleek gazteleraz, eta ondoren bertako dantza tipiko bat erakutsi digute, beraiek etapa bukaerako festetan dantzatzen dutena. Gureek oso ondo pasa dute, batez ere pauso bateko "zapateo" deiturikoa egiten. Ondoren, polonieraz hainbat abesti entzun ditugu eta gero guk gureak jarri dizkiegu. Horretarako, Jon eta Ikerrek euren burua aurkeztu dute aurkezpena egiteko. Ondoren, zentrura joan gara eta han taldeka pista edo froga jolas bat egin dute. 
Eguerdian denok hirian bazkaldu dugu, bakoitza bere aldetik, eta tranbia bat hartu ondoren, aquapark-era joan gara. Zoragarria izan da hango egonaldia: batzuk lasai, erlaxatzen, beste batzuk jo ta ke toboganetan gora eta behera....
Handik atera garenean, etxeetara joan gara gehienok, edo bakoitzak bere plana egin du. Bihar Torun-eko irteera daukagu; autobusean ordu batzuk eta gero hiri honetan bisita interesgarriak. Goiz jaiki behar!









El lunes ha sido el Día de Integración: nuestros alumnos y los polacos se han reunido en dos escuelas por separado para realizar diversos talleres partidos y actividades.
En escolapios han comenzado con un taller de canciones y otro de bailes. Los polacos nos han enseñado varios bailes polacos y varias canciones, y nosotros hemos tenido la oportunidad de mostrarles alguna canción vasca. En estos talleres cada uno ha mostrado sus habilidades o mejor que ha podido. A continuación, le ha tocado el turno al deporte. En voleyball nos han ganado bien, pero en baloncesto hemos arrasado. Las chicas deben de estar preparando el partido de la Semana de los fundadores del año que viene, y por lo visto hoy, el nivel es altísimo. Mucho tendrán que esforzarse las profesoras si quieren ganar ese partido. El observador enviado por el claustro ha tomado buena nota de cada jugadora, y parece que está muy claro quiénes son las que hay que vigilar de cerca.
Los colegios públicos, por su arte, han estado juntos, primero viendo una presentación que han preparado los alumnos polacos sobre Poznan. Luego nos han enseñado un baile típico polaco, baile que siempre bailan ellos en la fiesta de final de etapa del cole. A los nuestros les ha gustado mucho, sobre todo el zapateado de uno de los pasos. También hemos tenido ocasión de aprender una canción en polaco y de escuchar otras, y después les hemos enseñado alguna canción vasca, con Iker y Jon haciendo de presentadores al micrófono. Hacia las 12 hemos salido del cole y hemos ido al centro donde nos han preparado un juego de pistas y pruebas por el casco histórico.
Así, hemos llegado a la hora de la comida, que cada uno ha hecho por su lado.
A primera hora de la tarde hemos cogido un tranvía y hemos ido al aquapark, donde hemos gozado a tope, unos en plan relax, y otros sin parar en los toboganes.
Al salir de allí, vuelta a las casas o a hacer otros planes antes de irse a casa. Mañana nos toca el viaje y la visita a la ciudad de Torun. Para ello, nos tocará madrugar un poco.

No hay comentarios:

Autobusean

Afaltzen eta arropa aldatzen

Igeriketa semisinkronizatua

Abesten

Euskal kantak polakoentzat

Dantzan 1

Dantzan 2

Dantzan 3

Aquaparken

Txorien lagunak

JARRAITZAILEAK

Hirukide albisteak