2014-04-29

Laugarren eguna. Torun

Gaurkoan Polonia inguruan azkeneko irteera genuen: Torun bisitatu dugu. Oso bidai luzea izan da ez distantziagatik errepideak ez baitira autopistak. Behintzat elkarrekin igaro dugu eguna eta kontu guztiak eguneratu ditugu.





Hiri honetan Erdi Aroko eraikin ikusi ditugu: elizak, harresiak, katedrala, etxeak… eta horien artean Copernico bizi izan zen etxea. Eguraldi zoragarria egin du, udarako egun zoragarri bat bezalakoa izan da.





Hortaz aparte gaur egun berezia izan da, taldekide baten urtebetetzea baitzen. Gaur Marta Amonarrizek 17 urte bete ditu eta polako taldeak eta bere lagunen artean sorpresa bat antolatu diote.



Bihar azkeneko eguna dugu Poznanen eta agurtzeko unea iritsiko da. Baina hori baino lehen goizean eskoletan ekintzak egingo ditugu “integrazio interkulturaleko egunaren” baitan eta arratsaldean Aquaparkera joango gara 100ak elkarrekin ondo agurtzeko.




Hoy hemos hecho la última excursión por Polonia: hemos visitado Torun. Ha sido un viaje muy largo pero no por la distancia sino por el estado de las carreteras. Por lo menos hemos pasado el día juntos y nos hemos puesto al día de todas las historias.



En esta ciudad hemos visitado edificios medievales: iglesias, murallas, catedral, casas… entre ellas la de Copérnico. Ha hecho muy buen tiempo, prácticamente como un día de verano.

A parte de todo esto hoy ha sido el cumpleaños de Marta Amonarriz que cumplía 17 años y el grupo de polacos junto con sus amigos le han preparado una sorpresa.




Mañana tenemos el último día en Poznan y nos llegará el momento de despedirse. Pero antes que eso, en los colegios, realizaremos actividades en el “día de integración intercultural” y por la tarde los 100 alumnos nos iremos al Aquapark para despedirnos con buen sabor de boca.

2 comentarios:

Ana dijo...

Gracias por el blog tan bonito que estais haciendo.

Super divertido. Seguir disfrutando a tope!!!!!!!

Gaizka dijo...

Xabi! Eskerrikasko bidaiaren egunerokoa guri jakinarazteagatik.

Txutxumutxuak bakarrik falta dira!

Autobusean

Afaltzen eta arropa aldatzen

Igeriketa semisinkronizatua

Abesten

Euskal kantak polakoentzat

Dantzan 1

Dantzan 2

Dantzan 3

Aquaparken

Txorien lagunak

JARRAITZAILEAK

Hirukide albisteak