Torun

Familiekin lehenengo gaua pasa  ondoren,  berriro ere elkartu egin gara turismo pixka bat egiteko asmoz. Honetarako  Torunera gerturatu gara, Kopernikoren jaioterrira.  Bertan tradizionalak diren hiriko jengibrezko pastak egiteko metodo tradizionala erakutsi digute. Ikasleek aukera izan dute bere eskuekin orea prestatu eta moldeatzeko, egoera komikoak suertatuz.

Ondoren hiriko kaleetan zehar ibili gara bertako arkitektura gotikoaz gozatuz eta honela Poloniako errealitatera pixka bat gerturatuz. Bertan Koperniko jaio zen etxea ezagutu dugu, baita Toruneko hiriak pertsonai ospetsu honi eskainitako eskultura famatua ere. Eta nola ez, bere izena daraman  planetarioa ere ikusi dugu. Toruneko  dorre okertua, Poloniako Pisako dorre txikiaren ondoan ere egon gara. Bertan mitoak dioenez, pareta okertuaren kontra bizkar guztia oreka mantenduz jartzen bada, bekaturik egin ez denaren erakusgarri da. (Gutxik lortu dute, noski).

Después de pasar la primera noche con las familias, nos hemos juntado para hacer una pequeña excursión y acercarnos un poco a la cultura y la historia de este país. Nos hemos acercado a Torun, cuna de Copérnico.  Aquí, los alumnos han podido disfrutar elaborando las típicas galletas de jengibre a la manera tradicional. Amasando y dando forma a esta joya de la gastronomía polaca.

Después hemos dado un agradable paseo por las calles de la ciudad, conociendo la casa donde nació  el ilustre ciudadano. También hemos visto la escultura que la ciudad de Torun ha dedicado a Copérnico. Y cómo no, nos hemos acercado a la torre inclinada de Torun, donde la leyenda dice que la persona que pueda apoyar todo su cuerpo en la pared inclinada de dicha torre sin perder el equilibrio está libre de pecado. (No todos lo hemos logrado, por supuesto).